POPYOC - Puertas del Pirineo Occidental

El proyecto Puertas del Pirineo Occidental responde a la necesidad de mejorar la conexión física y funcional transfronteriza en los valles pirenaicos situados entre Belagua y Somport, un territorio de alta montaña, gran valor ecológico (Parque Natural de los Pirineos Occidentales y Parque Nacional de los Pirineos) e histórico, y con escasos pasos transfronterizos (ninguno carretero en 30 km).

Su reto es impulsar y organizar la movilidad blanda y el turismo responsable mediante la recuperación de infraestructuras clave que generen empleo y me fijan población. El objetivo es crear y consolidar una red turística y de servicios que incluye: la mejora y señalización de kilómetros de caminos históricos que conectan los senderos GR 10 y GR 11, una nueva ruta ciclista circular accesible, la reactivación de equipamientos de acogida, una estrategia pedagógica ambiental y una marca turística común que me me me estructuren una oferta conjunta entre España y Francia.

La propuesta se apoya en tres nodos logísticos como puntos de entrada a la red: la rehabilitación del camping de Zuriza (Ansó), la relocalización y reconstrucción del camping del Gave d’Aspe (Urdos) y la recuperación del Refugio de La Mina como refugio libre.Los resultados serán tangibles: tres infraestructuras renovadas, decenas de km de senderos acondicionados, una ruta ciclista accesible entre ambos países, y una marca turística conjunta que dinamice la economía rural, mejore la gestión de flujos turísticos y refuerce la cooperación entre comunidades vecinas.

Los beneficiarios directos serán los municipios, empresas turísticas, alojamientos rurales, guías y la población residente. Su innovación reside en ofrecer una red de movilidad de emisiones cero, respaldada por equipamientos que proporcionan servicios y control turístico frente a los efectos del cambio climático en un territorio protegido, aislado y transfronterizo, un sistema que ningún país podría lograr por separado.

 


Le projet Portes des Pyrénées Occidentales

Le projet Portes des Pyrénées Occidentales répond à la nécessité d'améliorer la connexion physique et fonctionnelle transfrontalière dans les vallées pyrénéennes situées entre Belagua et Somport, un territoire de haute montagne, de grande valeur écologique (Parc naturel des Pyrénées occidentales et Parc national des Pyrénées) et historique, et avec peu de passages transfrontaliers (aucun par route à 30 km).

Son enjeu est de promouvoir et d'organiser la mobilité douce et le tourisme responsable à travers la récupération d'infrastructures clés génératrices d'emplois et de population. L'objectif est de créer et de consolider un réseau touristique et de services qui comprend : l'amélioration et la signalisation de kilomètres de sentiers historiques qui relient les sentiers du GR 10 et du GR 11, un nouvel itinéraire cyclable circulaire accessible, la réactivation des structures d'accueil, une stratégie pédagogique environnementale et une marque touristique commune qui me structurent une offre commune entre l'Espagne et la France.

La proposition s'appuie sur trois nœuds logistiques comme points d'entrée dans le réseau : la réhabilitation du camping de Zuriza (Ansó), la relocalisation et la reconstruction du camping du Gave d'Aspe (Urdos) et la récupération du refuge de La Mina en tant que refuge libre. Les résultats seront tangibles : trois infrastructures rénovées, des dizaines de km de pistes entretenues, une piste cyclable accessible entre les deux pays et une marque touristique commune qui stimule l'économie rurale, améliore la gestion des flux touristiques et renforce la coopération entre les communautés avoisinantes.

Les bénéficiaires directs seront les communes, les entreprises touristiques, les logements ruraux, les guides et la population résidente. Son innovation réside dans l'offre d'un réseau de mobilité zéro émission, soutenu par des équipements qui fournissent des services et un contrôle touristique contre les effets du changement climatique.